Film-Premiere
im CINEPLEX Gotha - mit anschließender Diskussion
"Thüringen, Deine Sprache"
Ein Film von Gerald Backhaus
82 Minuten, Deutschland 2019
Zum Film
„Wir tragen die Heimat im Maul herum“, sagt eine Protagonistin in diesem
Thüringer Film. Natürlich nicht auf Hochdeutsch, sondern in ihrer
Meininger Mundart.
Die Thüringer Dialekte gehen verloren. Unter jüngeren Menschen werden
sie kaum noch gesprochen. Grund genug, ihnen nachzuspüren, bevor sie
ganz verschwinden. Doch Thüringisch ist nicht gleich Thüringisch: In
Meiningen wird anders gesprochen als in der Umgebung von Erfurt und
Jena, in Sonneberg und Altenburg anders als im Eichsfeld. Und dann gibt
es noch Gegenden mit ganz großen sprachlichen Besonderheiten, wie um
Ruhla und in der Vogtei in der Nähe von Mühlhausen.
Den Schatz dieser bedrohten Mundarten möchte "Thüringen, Deine
Sprache" einer größeren Öffentlichkeit zugänglich machen. Dazu besuchte
der selbst aus Thüringen stammende Filmemacher Gerald Backhaus 2018
und 2019 mit Kamera und Mikrofon Thüringer, die noch Mundart
sprechen. Sein Film stellt die einzelnen Arten des Thüringischen vor und
gibt ihnen mit Protagonistinnen und Protagonisten in ihren Heimatorten
Gesicht und Stimme.
Vorschautrailer (2 Minuten) Gerald Backhaus – Filme und Texte
portfolio/thueringen-deine-sprache/